当中文的网站优化已经日渐成熟的时候,英文站的seo工作却是陷入了一个紧张的境界。以往那些优化中文站所累计的经验在面对英文站的时候,依然会有许多难题无法解开。
1、无法逾越语言障碍,仅仅是听得懂和说得出还是远远不够的,深厚的文化底蕴是一个高台阶的基础。
或许有些人认为自己的英文水平够高,或是可以用翻译软件来解决一切。但其实换个角度来思考,就像是中文词语中的同义词,同声字或是错别字一样。如果没有一定的语言思维和底蕴的话是很难做到的。
2、如何去更好的创造网站内容。
内容更新是网站的基础要素,如何把原创内容的量提上去?如何把内容表现的更适合西方用户的口味?是摆在面前的难题。欧美对新闻和其他信息内容版权相对比较重视,如果采用抄袭或采集的方式获得内容很容易被投诉,也会搜索引擎处罚,网络原创和转载的难度加大了。
3、如何去更好的理解英文搜索引擎。
不同语言的搜索引擎优化差距还是不小的,不然也不会有百度在中国市场的异军突起。如何去更好的服务英文的谷歌、雅虎搜索引擎呢?
4、中西方文化的差异
所谓中西方文化中的差别不仅仅是只要看得懂文字,听得懂对话就可以解决的。西方用户的需求和行为也是相当重要的元素,如何去体验西方人的习惯是摆在英文站优化人员面前的最大难题。
[英文SEO在企业网站优化中的位置] [seo英文网站一定要统计流量来源来跟踪网站] [英文站优化外链解决方案] [SEO英文网站优化链接方式] [英文搜索引擎的seo优化如何进行]